Starcraft II Jukebox

Há alguns dias baixei o demo de Starcraft II traduzido para o português, só por curiosidade mórbida mesmo. A tradução ficou bem boa no geral, mas eu não consigo entender porque razão algumas frases não foram mudadas quando o game foi localizado – afinal, ‘hora de ser homem’ não é uma frase que cai bem em português, inevitável surgir um comentário engraçadinho sobre a masculinidade do Raynor.

Mas deixando de lado a tradução, o que me chamou a atenção foi a trilha sonora da jukebox no Joeyray’s. Sendo fã do bom e velho rock’n'roll, fiquei curioso e fui atrás da trilha, mas não achei nada oficial. Só que a galera é rápida e um carinha fez o favor de extrair as músicas (ou pegar nos torrents) e mandar pro YouTube.

Destaque para os covers de músicas famosas, passando por Elvis, Stooges e Lynyrd Skynyrd. Não espere muita coerência nos estilos, mas tenha certeza de que todas as músicas têm um motivo pra estar ali.

Acesse aqui o playlist.

Posts relacionados

• StarCraft II Battle Report
• WoW Cataclysm: pára o mundo que eu quero jogar
• WoW: nunca é tarde para começar
• Um espelhinho para o Patinho Feio
• A publicidade brasileira descobre World of Warcraft